Zum Inhalt:

Enthält: The Losers 20-25. - Die Losers sind Max auf den Fersen, dem CIA-Mann, der sie zum Abschuss freigegeben hat. Die Spur führt sie zunächst auf die Cayman-Inseln, wo die Agency nicht nur eine eigene Bank für schmutziges Geld hat, sondern wo auch ein Verräter aus den eigenen Reihen auf das Team wartet. Von dort geht es weiter auf einen Frachter, der bei den Azoren unterwegs ist. Und was sie auf dem Schiff entdecken, übertrifft ihre schlimmsten Albträume.