Zum Inhalt:

Die alten Weggefährten Mitsuomi und Bunshichi stehen sich im Duell gegenüber. Das Aufeinanderprallen Blutsverwandter unter den Schwingen des Phönix. Die Räder des Schicksals, die sich unter lautem Getöse drehen. Der Krieg droht alles zu verschlingen und steuert auf das Ende zu! Nicht die Götter sind es, die das Schicksal bestimmen!