Zum Inhalt:

Was haben dicke Menschen, Pillen, amerikanische Ureinwohner, der Krieg gegen den Terror oder einsame Inseln gemein? - Spoon & White - sie sind zurück und natürlich wieder dümmer, als die CIA erlaubt. - Gespickt mit dem für die Serie typischen schwarzen Humor, präsentieren Jean und Simon Léturgie weitere Fälle der durchgeknallten Chaos-Cops.