Zum Inhalt:

Ausgerechnet Spaßbremse Ned Flanders eröffnet eine neue Kneipe und macht Moe Konkurrenz. Und Springfields Schnapsdrosseln wissen es zu schätzen, auch mal ein nettes Wort zu hören und aus gespülten Gläsern zu trinken. Als selbst Homer zum Flanders überläuft, platzt Moe endgültig der Kragen.