Zum Inhalt:

Homers Albtraum wird wahr, ihm stehen gleich zwei Flanders-Invasionen bevor. Zunächst zieht „der blöde“ Ned bei den Simpsons ein, dann dessen Söhne. Auch mit den restlichen Nachbarn hat Homer nichts als Ärger und legt sich mit allen Eigentümern an.