Zum Inhalt:

Immer neue Rätsel und Spuren! Emma, die wie üblich als letzte erfährt, welche Gründe Simon für seine zahlreichen schrägen Missionen hat, gerät in diesem neuen Abenteuer in höchste Lebensgefahr, als sie einer Bande von Schmugglern in die Fänge gerät. Doch wie hängt dieser mysteriöse Fall mit dem Rätselhaften Prisma oder Malcolm Lightbourne zusammen?