Zum Inhalt:

Nach einem Streit mit ihrer Mutter beschließt Yukari, von zu Hause abzuhauen, und bittet ihre Freunde aus dem Atelier um Hilfe. Auf der Suche nach einem Platz zum Übernachten macht jemand ihr ein plötzliches und unerwartetes Angebot: Solange sie kein richtiges Zuhause gefunden hat, kann sie bei George bleiben. Was wird geschehen, jetzt, wo die beiden unter demselben Dach schlafen?