Zum Inhalt:

Der Kampf gegen Orochimaru ist vorbei. Tsunade, Shizune, Jiraiya und Naruto sind mit dem Leben davongekommen und machen sich nun wieder auf den Rückweg in ihr Dorf. Nach einem unerwarteten Abenteuer erreichen sie schließlich Konoha-Gakure. Dort bereiten alle sich auf die große Zeremonie vor, durch die Tsunade zum Hokage der fünften Generation ernannt werden soll. Naruto bittet Tsunade, beim Krankenhaus vorbeizuschauen, um Kakashi, Sasuke und Lee zu heilen.