Zum Inhalt:

Enthält: Episoden 45 - 48. Nach drei wundervollen Kämpfen (Sakura gegen Ino, Tenten gegen Temari und Shikamaru gegen Kin) ist nun Naruto an der Reihe. Er tritt gegen Kiba Inuzuka und seinen Hund Akamaru an. Nur die Gewinner dieser Duelle dürfen am dritten Teil der Chu-Nin-Auswahlprüfung teilnehmen. Mal schauen, wer da wohl gewinnt! Danach kommt es zu einem weiteren unvergesslichen Kampf: Zwei Ge-Nin, die über dasselbe Kekkai Genkai verfügen, treten gegeneinander an.