Zum Inhalt:

Enthält Episoden 15 - 18. Naruto und Sasuke sind durch Hakus Jutsu eingesperrt, und obwohl sie mit vereinten Kräften kämpfen, schaffen sie es nicht, das Eisgefängnis ihres Feindes zu durchbrechen. Sakura und Kakashi können ihnen nicht helfen, weil sie gerade gegen Zabuza kämpfen. Aber gerade als die Situation hoffnungslos erscheint, setzt Naruto die geheime, innere Kraft des Fuchsdämons frei. Wird er es schaffen, diese Kraft zu kontrollieren oder wird der böse Dämon sich befreien können?