Zum Inhalt:

Seltsame Ungeheuer in der Kanalisation, eine Kürbisschmuggelaffäre und mysteriöse Geräusche aus dem Untergrund. Doch dies alles ist derst der Anfang der Probleme von König Clement dem XVII, Herrscher von Irrwater, denn der grosse Koordinator des Reiches plant einen Staatsstreich gegen ihn. Währenddessen macht Clements Tochtger eine aussergewöhnliche Entdeckung, die ihr gesamtes Weltbild erschüttert.