Zum Inhalt:

Nach dem gescheiterten Mordanschlag auf Kira ist Rei zutiefst verunsichert. Er glaubt jetzt, in dem kaltblütigen, sadistischen Makio ein Spiegelbild seines eigenen Wesens entdeckt zu haben. Kira möchte Rei von seinen Selbstzweifeln befreien, aber auch ihr hat die Konfrontation mit Makio alte Wunden aufreissen lassen. Ausgerechnet jetzt, als Rei die körperliche Nähe Kiras mehr denn je sucht und braucht, stösst er auf unerwartete Ablehnung...