Zum Inhalt:

Der Selbstmord seines Zwillingsbruders Sei wirft noch immer dunkle Schatten auf das Herz von Rei. Kira, die sich immer größere Sorgen um ihren Freund macht, erfährt die schreckliche Wahrheit hinter dieser Tragödie. Unterdessen bereitet sich Rei auf die 8 Stunden von Suzuka vor. Wird er die erste Bewährungsprobe auf dem Weg zum Motorradrennfahrer bestehen? Ein gefährliches und dramatisches Rennen nimmt seinen Lauf...