Zum Inhalt:

Der legendäre Hacker Walnut bittet das LycoReco um Schutz. Wer übernimmt den Auftrag? Natürlich Chisato, die selbst im erbittertsten Kampf das Leben ihrer Feinde schützt, und Takina, die das so gar nicht versteht. Zwei wie Feuer und Wasser – werden sie ihre erste gemeinsame Mission meistern?