Zum Inhalt:

Aus Amerika ist der charismatische Sektengründer Apollo nach Grandville gelangt, wo seine Anhänger nun aggressiv neue Jünger werben - vornehmlich unter halbwüchsigen Mädchen. Auch die pummelige Bunty ist ihnen ins Netz gegangen, und ihre Tante, die Vermieterin unseres Detective Inspector Archibald Badger von Scotland Yard, bittet die- sen um Hilfe. In Paris angekommen, legt Archie sich mit einem Amerikaner an, einem "lonesome Cowboy on his way back home", der auf den Namen Chance hört…