Zum Inhalt:

Ako und Nimura schaffen es, Teru rechtzeitig sein Serum zu bringen - was ihm gerade noch das Leben rettet. Als sie sich gemeinsam auf den Heimweg machen, ist die Sonne nur noch ein blasser Ball, Asche verfinstert den Himmel. Voller Entsetzen werden sie Zeuge eines weiteren Vulkanausbruchs und verheerender Erdbeben. Je näher sie Tokio kommen, desto größereses wird die Zerstörung. Was werden sie in Tokio noch finden, außer vielleicht den Tod?