Zum Inhalt:

Enthält: Episoden 11 - 14. - Hei bekommt den Befehl, sich bei PANDORA einzuschmuggeln. Immerhin heißt es, man bekäme verlorene Dinge dort wieder. Ob sich das wohl auch auf seine Schwester Pai bezieht? Vorrangig ist jedoch sein Auftrag, das Meteorfragment aus dem Gate zu holen. Außerdem muss er sich bald darauf um ganz andere Personen Sorgen machen: Yin wird entführt! Von wem genau, ist aufgrund ihrer Persönlichkeitsstruktur nicht wirklich klar, aber Fakt ist, dass Hei sie auf Befehl Huangs töten soll. Sie sei schließlich nur eine Doll … Für einen gefühllosen Contractor kein Problem - möchte man meinen, aber sind Contractors wirklich Wesen bar jeder menschlichen Regung?