Zum Inhalt:

Im Chinesischen Meer kreuzt eine Luxusyacht, am Steuer ein berühmter Seemann, der unter die Piraten gegangen ist: Corto Maltese. Wir befinden uns im Jahr 2001, kurz vor 9/11. Die Suche nach einem mythischen Goldschatz führt den Kapitän ohne Schiff von Tokio nach Peru, aber die Terrorgruppe Black Ocean sowie ein Drogenkartell sind auch hinter dem Schatz her. Die Frau in Cortos Leben ist jetzt die Kriegsreporterin Freya, und dann gibt es noch Raua, die Inka-Heilerin… „Es ist unmöglich, von Bastien Vivès nicht begeistert zu sein. Jedes seiner Alben ist ein Ereignis.” (Christoph Haas) - freie Neuinterpretation der Ikone Corto Maltese durch den französischen Comic-Star Bastien Vivès (mit einem Szenario von Martin Quenehen) - was wäre Corto heute: Pirat, Windgott, Tramper, New-Age-Rabbi..? - mit einer “Gast"-Kolorierung von Patrizia Zanotti, Koloristin von Hugo Pratts "Corto Maltese"