Zum Inhalt:

Die Geschichte ist nicht neu. De facto erschien sie schon 1974 unter dem Titel: Verdammt, wer macht die Kiste auf? (Band Nummero 4). Es geht also darum, dass der Multitrillionär Jock Carrington, der Enkel von Rocky Feller, eine Truhe mit seinem ganzen Vermögen hinterließ. Die Truhe besteht aus einer superharten Stahllegierung. Nun müssen Clever & Smart die zehn(!) Schlüssel, die auf der ganzen Welt verstreut sind, finden und damit die Truhe öffnen.