Zum Inhalt:

Die Situation in Osaka verschlechtert sich dramatisch. Irikis Verrat hat den jungen Takane schockiert und lässt die Polizei ohne Personal zurück. Aber Jo und der andere Burst Angel sind zur Stelle, um zu helfen und Meg, die von dem riesigen Cybot des verrückten Mannes entführt wurde, zu retten. Burst Angel 4 enthält das Ende der Osaka-Episode, bringt aber auch neue Rätsel über Jos Vergangenheit und darüber, wie sie Meg traf.