Zum Inhalt:

Der Band enthält die drei Alben 13, 14 und 15, die bisher nur in der Heftserie „Bud und Chester“ im Bastei-Verlag erschienen sind. Dazu gibt es einen redaktionellen Teil und einige bisher in Deutschland unveröffentlichte Illustrationen und Titelbilder des Magazins Spirou.