Zum Inhalt:

Der amerikanische Westen im Jahre 1890. Lewis Kayne ist ein Loser, ein Penner mit einer tragischen Vergangenheit. Dagegen ist Armand Lebon ein französischer Journalist mit einer romantischen Vorstellung von Amerika. Kayne der in der Prärie zu Hause ist, dient Lebon als Führer durch die indianderreservate. Noch wissen die beiden Männer nicht, dass sie das letzte Aufflackern des Freiheitskampfes der Siuox und die grausame Vernichtung ihrer Zivilisation miterleben. Nach "Durango", einem Abenteuerwesten, schreibt Yves Swolfs mit "Black Hills" einen realistischen Western. Sein Bemühen, die Indianer und Pioniere so zu schildern, wie sie wirklich waren, wird unterstützt durch die Detailversessenheit des Zeichners Marc Renier. Dieser verlässt für eine Weile seine Serie "Die eiserne Maske", um sich dem Wilden Westen zu widmern.